<tr id="rfbb0"><label id="rfbb0"></label></tr>

<big id="rfbb0"></big>

<table id="rfbb0"></table>

<bdo id="rfbb0"></bdo>

<pre id="rfbb0"><label id="rfbb0"><menu id="rfbb0"></menu></label></pre>

注冊登錄

關閉

如果碰到什么問題，
您可以添加微信客服，進行咨詢

詞匯資料四級詞匯六級詞匯托福詞匯雅思詞匯 GRE詞匯托業詞匯考研詞匯商務英語詞匯新詞熱詞背單詞方法英語詞匯教程

> 英語詞匯 > 容易誤譯的英語 > 第941課

容易誤譯的英語:rat race

所屬教程:容易誤譯的英語

瀏覽:

qinting

2022年06月15日

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

rat race這個詞語在特定語言環境下很容易使人誤譯，那么你覺得rat race應該怎么翻譯呢?rat race的原意又是什么呢?

rat race

［例句］　That work is a rat race for promotion.

［誤譯］　那種工作猶如老鼠爬高競爭。

［原意］　那種工作是晉升的激烈競爭。

［說明］　本例的rat race（口語）意為“激烈的晉升競爭”。

更多與rat race有關的資料

用手機學英語，請加聽力課堂微信公眾號：tingclass123

上一篇:
容易誤譯的英語:rare and

下一篇:
容易誤譯的英語:read

[報錯與提意見]

用戶搜索: 瘋狂英語英語語法新概念英語走遍美國四級聽力英語音標英語入門發音美語四級新東方七年級賴世雄 zero是什么意思廊坊市東方夏威夷威畢歐溪谷英語學習交流群

看電影學單詞，本期學員招募開始啦

《新概念英語》6天訓練營，現在0元即可報名

頻道推薦
|
全站推薦

推薦下載

網站推薦

被部长夫上司侵犯美丽人妻

<tr id="rfbb0"><label id="rfbb0"></label></tr>

<big id="rfbb0"></big>

<table id="rfbb0"></table>

<bdo id="rfbb0"></bdo>

<pre id="rfbb0"><label id="rfbb0"><menu id="rfbb0"></menu></label></pre>